花より栗子。「恋のから騒ぎ」

09 | 2008/10 | 11
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	-

12/27/2007 「恋のから騒ぎ」

秋季sp 「恋のから騒ぎ」

「ナマイキな女」
出演/堀北真希　田中幸太朗　酒井彩名　北村一輝　斉木しげる　

「声が震える女」
出演/石原里美　塚本高史　辺見えみり　鈴木一真　

「殺したい女」
出演/水川あさみ　安田顕　小日向文世　森本レオ　加賀まりこ　

＊解说/明石家秋刀鱼

說到底，被あさみ出演的最后一個故事感動了。
外景地又出現了銀杏并木那條美麗的道路，
又見到了那個十字路口以及對面的美術館。
一個絕對不會跟年收入4000萬以下的男人聯誼或是約會的大醫院院長千金，
經過一次貧民約會經歷了鄉下地方的廟會，
愛上了普通百貨商店的售貨員。
不過，現實中是不會出現童話故事的結局呢~（事實上三個故事結局都很囧）
片中反復響起Misia的「Everything」，
一首遺忘很久的歌曲，
可能是被這首歌感動了吧~

あさみ真是很美麗~~

Everyting
Misia
すれ违う时の中で　
あなたと巡り会えた
不思议ね　
愿った奇迹が
こんなにも侧にあるなんて
逢いたい思いのまま　
逢えない时间だけが
过ぎてく扉　すり抜けて
また思い出して
あの人と笑い合う　あなたを
爱しき人よ　悲しませないで
泣き疲れて　眠る夜もあるから
过去を见ないで　见つめて　私だけ
You`re everything You`re everything
あなたが思うより强く
优しい嘘なら要らない　欲しいのはあなた
どれくらいの时间を　
永远と呼べるだろう
果てしなく　远い未来なら
あなたと行きたい
あなたと覗いてみたい　その日を
爱しき人よ　抱きしめていて
いつものように　优しいときの中で
この手握って　见つめて　今だけを
You`re everything You`re everything
あなたと离れてる场所でも
逢えばきっと许してしまう　どんな夜でも
You`re everything You`re everything
あなたの梦见るほど强く
爱せる力を勇気に　今かえていこう
You`re everything You`re everything
あなたと离れてる场所でも
逢えばいつも消え去っていく　胸の痛みも
あなたが思うより强く
やさしい嘘ならいらない
ほしいのはあなた

温暖的填满自己回忆和心房的人
这首曲子让我想到的是这样的人

就这样与你偶然邂逅
真是不可思议　祈望的奇迹　为何眷顾著我

一直想见你　见不到你如过去紧闭的门扉
顷巢而出的思念　与你的笑容相合

可爱的你　不要再悲伤　夜里哭的累了或睡了
不再回首过去　只凝视著你

You're everything You're everything
想念你的感觉越来越强烈
我不要温柔的谎言
只想要陪在你身边

永远呼唤著流逝的时间　倘若遥远的未来没有边境
想跟你同行　想跟你一起窥探这样的岁月

可爱的你　紧紧拥抱著　永远停留在最温柔的那一刻
牵著双手　只凝视此时

You're everything You're everything
即使是你离去的场景　请务必答应　能在这样的夜晚见面

You're everything You're everything
想念你的感觉越来越强烈
让爱与勇气能够并行

You're everything You're everything
即使是你离去的场景　消逝远去的相会　胸口隐隐的痛楚

You're everything You're everything
想念你的感觉越来越强烈
我不要温柔的谎言

只求让我陪在你身边